O Espetáculo em Chamas

Descrição: Em um belo dia, os Simpsons desfrutam de um passeio pelo centro de Springfield. Torna-se evidente que o passeio é necessário, pois Homer se esqueceu de onde estacionou o carro na noite anterior. Lisa nota transeuntes olhando para o céu com horror abjeto. Acontece que a icônica estátua Lard Lad, o mascote de Lard Lad Donuts, desapareceu do horizonte de Springfield. Metade da multidão de curiosos decide se revoltar. A outra metade permanece civilizada. Mais tarde, os Simpsons assistiram a uma reportagem sobre os distúrbios na televisão. Como o número de manifestantes e não manifestantes foi dividido igualmente, o custo total do incidente foi de zero dólares. O jornalista Kent Brockman informa que a empresa-mãe de Lard Lad, a Tianjin Mining and Smelting and Donuts, vai reformular a rede usando uma estátua atualizada. Certa manhã, o prefeito Quimby e os habitantes da cidade se reúnem para a inauguração oficial. Um representante da firma de donuts puxa uma lona, ​​revelando uma estrutura abstrata composta de titânio. Quando os raios do sol refletem na escultura, ela cria um raio mortal que corta a cidade, causando destruição em massa, e a cidade fica em ruínas. O prefeito Quimby promete reconstruir, mas meses se passam e nada acontece. Desesperados, os Simpsons fazem uma visita ao Sr. Burns, esperando que ele financie os reparos para reconstruir a cidade. Marge reduz a magnitude do empreendimento sugerindo que Burns se concentre em um projeto, como o Springfield Bowl. Ao ouvir o nome, Burns se enche de nostalgia e se lembra de ter estado no Bowl cem anos antes. Burns concorda em reconstruir Springfield com a condição de que um show de variedades seja realizado no Bowl.

Sortear outro episódio